同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ??????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ?????????????????????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ?????????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ??????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????????N??????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ??????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ?????????????????????????????«±?¡¯«Á?¡ñ???????????«±?¡¯«Á?¡ñ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。??????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。?????????????????????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。?????????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。??????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????????N??????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。??????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。?????????????????????????????将ア?。ッ将チ?。???????????将ア?。ッ将チ?。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????��???????????��???????????��??????????????��???????????��???????????��?????????????????????????????��???????????��?????????????????��???????????��???????????��??????????????��???????????��???????????��???????????????N??????????��???????????��???????????��??????????????��???????????��???????????��?????????????????????????????��???????????��?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵??????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵?????????????????????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵?????????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵??????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????????N??????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵??????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵?????????????????????????????룶괄’룶절∵???????????룶괄’룶절∵?????????? |