同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f | ????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯?????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯?????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????????????????????N??????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯??????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯?????????«°?¢´«Á?????«°?¡¯?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ?????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ?????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????????????????????N??????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ??????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ?????????将ｰ?召ｴ将ﾁ?????将ｰ?｡ｯ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f | ????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????ď?¯ï?????ď?¨??????????ď?¯ï?????ď?¨?????????ď?¯ï?????ď?¨?????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????????????????????N??????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????????ď?¯ï?????ď?¨??????????ď?¯ï?????ď?¨??????????ď?¯ï?????ď?¨?????????ď?¯ï?????ď?¨?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f8fabb03fa1af3f3f3f3f3f3f | ????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????룶?룫킃チ?????룶?’?????????룶?룫킃チ?????룶?’?????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????????????????????N??????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????룶?룫킃チ?????룶?’??????????룶?룫킃チ?????룶?’?????????룶?룫킃チ?????룶?’?????? |