同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«®©Ã?«ò?????????«²«Â?«ò???????????????«²«Â?«ò??????????«®©Ã?«ò?????????«²«Â?«ò???????????????«²«Â?«ò???????????????????????«®©Ã?«ò?????????«²«Â?«ò???????????????«²«Â?«ò??????????«®©Ã?«ò?????????«²«Â?«ò???????????????«²«Â?«ò???????????N??????????«®©Ã?«ò?????????«²«Â?«ò???????????????«²«Â?«ò??????????«®©Ã?«ò?????????«²«Â?«ò???????????????«²«Â?«ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｮ娼ﾃ?将?????????将ｲ将ﾂ?将???????????????将ｲ将ﾂ?将??????????将ｮ娼ﾃ?将?????????将ｲ将ﾂ?将???????????????将ｲ将ﾂ?将???????????????????????将ｮ娼ﾃ?将?????????将ｲ将ﾂ?将???????????????将ｲ将ﾂ?将??????????将ｮ娼ﾃ?将?????????将ｲ将ﾂ?将???????????????将ｲ将ﾂ?将???????????N??????????将ｮ娼ﾃ?将?????????将ｲ将ﾂ?将???????????????将ｲ将ﾂ?将??????????将ｮ娼ﾃ?将?????????将ｲ将ﾂ?将???????????????将ｲ将ﾂ?将???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????çð?ý?????????èî?ý???????????????èî?ý??????????çð?ý?????????èî?ý???????????????èî?ý???????????????????????çð?ý?????????èî?ý???????????????èî?ý??????????çð?ý?????????èî?ý???????????????èî?ý???????????N??????????çð?ý?????????èî?ý???????????????èî?ý??????????çð?ý?????????èî?ý???????????????èî?ý???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶츕㈒?룶終????????룶쾹ヂ?룶終??????????????룶쾹ヂ?룶終?????????룶츕㈒?룶終????????룶쾹ヂ?룶終??????????????룶쾹ヂ?룶終??????????????????????룶츕㈒?룶終????????룶쾹ヂ?룶終??????????????룶쾹ヂ?룶終?????????룶츕㈒?룶終????????룶쾹ヂ?룶終??????????????룶쾹ヂ?룶終??????????N??????????룶츕㈒?룶終????????룶쾹ヂ?룶終??????????????룶쾹ヂ?룶終?????????룶츕㈒?룶終????????룶쾹ヂ?룶終??????????????룶쾹ヂ?룶終??????????????? |