同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«ª¡Ü??????????????«ª¡Ü???????????«ª¡Þû«Ï??«ª¡Ü??«¾?????????????????????????????«ª¡Ü??????????????«ª¡Ü???????????«ª¡Þû«Ï??«ª¡Ü??«¾??????????????????«ª¡Þû«Ï??«ª¡Ü??«¾????????N??????????«ª¡Ü??????????????«ª¡Ü???????????«ª¡Þû«Ï??«ª¡Ü??«¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｪ｡ﾜ??????????????将ｪ｡ﾜ???????????将ｪ｡ﾞ繒ｫﾏ??将ｪ｡ﾜ??将ｾ?????????????????????????????将ｪ｡ﾜ??????????????将ｪ｡ﾜ???????????将ｪ｡ﾞ繒ｫﾏ??将ｪ｡ﾜ??将ｾ??????????????????将ｪ｡ﾞ繒ｫﾏ??将ｪ｡ﾜ??将ｾ????????N??????????将ｪ｡ﾜ??????????????将ｪ｡ﾜ???????????将ｪ｡ﾞ繒ｫﾏ??将ｪ｡ﾜ??将ｾ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã＋??????????????ã＋???????????ã±????ã＋??ĥ?????????????????????????????ã＋??????????????ã＋???????????ã±????ã＋??ĥ??????????????????ã±????ã＋??ĥ????????N??????????ã＋??????????????ã＋???????????ã±????ã＋??ĥ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1defb8fabcf3f3f8fabaaa1dc3f3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶ぁ拔?????????????룶ぁ拔??????????룶ぁ削룶寡?룶ぁ拔?룶쐬????????????????????????????룶ぁ拔?????????????룶ぁ拔??????????룶ぁ削룶寡?룶ぁ拔?룶쐬?????????????????룶ぁ削룶寡?룶ぁ拔?룶쐬???????N??????????룶ぁ拔?????????????룶ぁ拔??????????룶ぁ削룶寡?룶ぁ拔?룶쐬????????????????????? |