同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ????????????«ª???«³????«´¢ù??«À????«²????«©¢î???????«ª???«³???«³¢ð?«³??????«ª???«³???«´¢ù???«´¢ù??«²????«´¢ù??©Á????«³?¢±???«ª???«³???«³¢ð?«³??????????????«ª???«³????«´¢ù??«À????«²????«©¢î????????N??????????«ª???«³????«´¢ù??«À????«²????«©¢î???????«ª???«³???«³¢ð?«³??????«ª???«³???«´¢ù???«´¢ù??«²????«´¢ù??©Á????«³?¢±???«ª???«³???«³¢ð?«³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｪ???将ｳ????将ｴ｢??将ﾀ????将ｲ????将ｩ召???????将ｪ???将ｳ???将ｳ召?将ｳ??????将ｪ???将ｳ???将ｴ｢???将ｴ｢??将ｲ????将ｴ｢??娼ﾁ????将ｳ?召ｱ???将ｪ???将ｳ???将ｳ召?将ｳ??????????????将ｪ???将ｳ????将ｴ｢??将ﾀ????将ｲ????将ｩ召????????N??????????将ｪ???将ｳ????将ｴ｢??将ﾀ????将ｲ????将ｩ召???????将ｪ???将ｳ???将ｳ召?将ｳ??????将ｪ???将ｳ???将ｴ｢???将ｴ｢??将ｲ????将ｴ｢??娼ﾁ????将ｳ?召ｱ???将ｪ???将ｳ???将ｳ召?将ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã???ë????ê¶??ì????è????å®???????ã???ë???ë¤?ë??????ã???ë???ê¶???ê¶??è????ê¶??æ????ë?¸???ã???ë???ë¤?ë??????????????ã???ë????ê¶??ì????è????å®????????N??????????ã???ë????ê¶??ì????è????å®???????ã???ë???ë¤?ë??????ã???ë???ê¶???ê¶??è????ê¶??æ????ë?¸???ã???ë???ë¤?ë??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb23f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb38fa2f03f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶₃??룶끗???룶뇨瓣?룶웡???룶깰???룶찋????????룶₃??룶끗??룶퀛??룶끗?????룶₃??룶끗??룶뇨瓣??룶뇨瓣?룶깰???룶뇨瓣?룴절???룶끗룫괄??룶₃??룶끗??룶퀛??룶끗?????????????룶₃??룶끗???룶뇨瓣?룶웡???룶깰???룶찋?????????N??????????룶₃??룶끗???룶뇨瓣?룶웡???룶깰???룶찋????????룶₃??룶끗??룶퀛??룶끗?????룶₃??룶끗??룶뇨瓣??룶뇨瓣?룶깰???룶뇨瓣?룴절???룶끗룫괄??룶₃??룶끗??룶퀛??룶끗?????? |