同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý?????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý????????????????????????????????????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý?????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý????????????????????????????????????????????????????????????????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý?????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý????????????????????????????????????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý?????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý?????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý????????????????????????????????????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý?????????«©ý?«©ý????«©ý?«©ý????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ?????????????????????????????????????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ?????????????????????????????????????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ?????????????????????????????????????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ??????????将ｩ??将ｩ?????将ｩ??将ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å?å????å?å?????????å?å????å?å????????????????????????????????????????å?å????å?å?????????å?å????å?å????????????????????????????????????????????????????????????????????å?å????å?å?????????å?å????å?å????????????????????????????????????????å?å????å?å?????????å?å????å?å???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????å?å????å?å?????????å?å????å?å????????????????????????????????????????å?å????å?å?????????å?å????å?å????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f8faba9fd3f8faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃?????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃????????????????????????????????????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃?????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃?????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃????????????????????????????????????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃?????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃?????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃????????????????????????????????????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃?????????룶₃?룶₃????룶₃?룶₃????????????????????????????????????????????????????????????? |