同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f | ????????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??^???????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??^??????????????????????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??f????????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??^???????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??^????????????????????????????N??????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??^???????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??^??????????????????????????«©¡ñ¢ë?¢ð«®¡ø¡ø??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f | ????????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??^???????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??^??????????????????????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??f????????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??^???????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??^????????????????????????????N??????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??^???????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??^??????????????????????????将ｩ｡｢?召ｫｮ｡??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f | ????????????墺?¤ç§§??^???????????墺?¤ç§§??^??????????????????????????墺?¤ç§§??f????????????墺?¤ç§§??^???????????墺?¤ç§§??^????????????????????????????N??????????墺?¤ç§§??^???????????墺?¤ç§§??^??????????????????????????墺?¤ç§§??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????^??????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f8fa2f08fabaea1f8a1f83f3f663f3f3f3f3f | ????????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??^???????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??^??????????????????????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??f????????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??^???????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??^????????????????????????????N??????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??^???????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??^??????????????????????????룶æ存??룫碇ギ⊂⊂??f????? |