同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f | ????????????«©¡ë?«Á?¡????????????«©¡ë?«Á?¡????????????«©¡ë?«Á?¡???????????????????????«©¡ë?«Á?¡?????????????«©¡ë?«Á?¡????????????«©¡ë?«Á?¡????????????«©¡ë?«Á?¡?????????????????N??????????«©¡ë?«Á?¡????????????«©¡ë?«Á?¡????????????«©¡ë?«Á?¡???????????????????????«©¡ë?«Á?¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f | ????????????将ゥ。?将チ?。ュ????????????将ゥ。?将チ?。ュ????????????将ゥ。?将チ?。ュ???????????????????????将ゥ。?将チ?。ュ?????????????将ゥ。?将チ?。ュ????????????将ゥ。?将チ?。ュ????????????将ゥ。?将チ?。ュ?????????????????N??????????将ゥ。?将チ?。ュ????????????将ゥ。?将チ?。ュ????????????将ゥ。?将チ?。ュ???????????????????????将ゥ。?将チ?。ュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f | ????????????å°?ï?´????????????å°?ï?´????????????å°?ï?´???????????????????????å°?ï?´?????????????å°?ï?´????????????å°?ï?´????????????å°?ï?´?????????????????N??????????å°?ï?´????????????å°?ï?´????????????å°?ï?´???????????????????????å°?ï?´?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f | ????????????룶æ熉룶절∼????????????룶æ熉룶절∼????????????룶æ熉룶절∼???????????????????????룶æ熉룶절∼?????????????룶æ熉룶절∼????????????룶æ熉룶절∼????????????룶æ熉룶절∼?????????????????N??????????룶æ熉룶절∼????????????룶æ熉룶절∼????????????룶æ熉룶절∼???????????????????????룶æ熉룶절∼?????? |