ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????«©¡¯¢´????????????????«©¡¯¢´????????????«®??«±??«©¢î?«®¢ù???«®??«±??«²¢Â??«±??????????????????????????????«©¡¯¢´????????????????«©¡¯¢´????????????«®??«±??«©¢î?«®¢ù???«®??«±??«²¢Â??«±??????????????????«®??«±??«©¢î?«®¢ù???«®??«±??«²¢Â??«±?????????N??????????«©¡¯¢´????????????????«©¡¯¢´????????????«®??«±??«©¢î?«®¢ù???«®??«±??«²¢Â??«±???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????将ｩ｡ｯ召ｴ????????????????将ｩ｡ｯ召ｴ????????????将ｮ??将ｱ??将ｩ召?将ｮ｢???将ｮ??将ｱ??将ｲ召ﾂ??将ｱ??????????????????????????????将ｩ｡ｯ召ｴ????????????????将ｩ｡ｯ召ｴ????????????将ｮ??将ｱ??将ｩ召?将ｮ｢???将ｮ??将ｱ??将ｲ召ﾂ??将ｱ??????????????????将ｮ??将ｱ??将ｩ召?将ｮ｢???将ｮ??将ｱ??将ｲ召ﾂ??将ｱ?????????N??????????将ｩ｡ｯ召ｴ????????????????将ｩ｡ｯ召ｴ????????????将ｮ??将ｱ??将ｩ召?将ｮ｢???将ｮ??将ｱ??将ｲ召ﾂ??将ｱ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????å¨¯????????????????å¨¯????????????ç??é??å®?ç¶???ç??é??è¡??é??????????????????????????????å¨¯????????????????å¨¯????????????ç??é??å®?ç¶???ç??é??è¡??é??????????????????ç??é??å®?ç¶???ç??é??è¡??é?????????N??????????å¨¯????????????????å¨¯????????????ç??é??å®?ç¶???ç??é??è¡??é???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8faba98fa2ee3f8fabaea2f93f3f3f8fabae3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2c23f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????룶æ캀¤????????????????룶æ캀¤????????????룶??룶괄?룶찋??룶?瓣??룶??룶괄?룶쾹◈??룶괄?????????????????????????????룶æ캀¤????????????????룶æ캀¤????????????룶??룶괄?룶찋??룶?瓣??룶??룶괄?룶쾹◈??룶괄?????????????????룶??룶괄?룶찋??룶?瓣??룶??룶괄?룶쾹◈??룶괄????????N??????????룶æ캀¤????????????????룶æ캀¤????????????룶??룶괄?룶찋??룶?瓣??룶??룶괄?룶쾹◈??룶괄??????????????????????