同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«©¢î??????????????????«©¢î??????????????????????????«©¢î??????????????«©¢î??????????«©¢î??????????«©¢î????????«©?¢Ì???????«©¢î??????????????«©¢î??????????????????«©¢î??????????????????????????????N??????????«©¢î??????????????????«©¢î??????????????????????????«©¢î??????????????«©¢î??????????«©¢î??????????«©¢î????????«©?¢Ì???????«©¢î??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ゥ召??????????????????将ゥ召??????????????????????????将ゥ召??????????????将ゥ召??????????将ゥ召??????????将ゥ召????????将ゥ?「フ???????将ゥ召??????????????将ゥ召??????????????????将ゥ召??????????????????????????????N??????????将ゥ召??????????????????将ゥ召??????????????????????????将ゥ召??????????????将ゥ召??????????将ゥ召??????????将ゥ召????????将ゥ?「フ???????将ゥ召??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å®??????????????????å®??????????????????????????å®??????????????å®??????????å®??????????å®????????å?¬???????å®??????????????å®??????????????????å®??????????????????????????????N??????????å®??????????????????å®??????????????????????????å®??????????????å®??????????å®??????????å®????????å?¬???????å®??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶찋???????????????????룶찋???????????????????????????룶찋???????????????룶찋???????????룶찋???????????룶찋?????????룶⅝▩???????룶찋???????????????룶찋???????????????????룶찋???????????????????????????????N??????????룶찋???????????????????룶찋???????????????????????????룶찋???????????????룶찋???????????룶찋???????????룶찋?????????룶⅝▩???????룶찋???????? |