同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð???????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð????????????????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð?????????«Á????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð????????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð???????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð??????????????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð?????????«Á????????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð???????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð????????????????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð?????????«Á????????«©??«Á?¢ð??«Á?¢ð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召???????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召????????????????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召?????????将ﾁ????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召????????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召???????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召??????????????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召?????????将ﾁ????????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召???????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召????????????????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召?????????将ﾁ????????将ｩ??将ﾁ?召??将ﾁ?召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????å??ï?¤??ï?¤???????????å??ï?¤??ï?¤????????????????????å??ï?¤??ï?¤?????????ï????????å??ï?¤??ï?¤????????????å??ï?¤??ï?¤???????????å??ï?¤??ï?¤??????????????????å??ï?¤??ï?¤?????????ï????????????å??ï?¤??ï?¤???????????å??ï?¤??ï?¤????????????????????å??ï?¤??ï?¤?????????ï????????å??ï?¤??ï?¤????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓??????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓???????????????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓????????룶절???????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓???????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓??????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓?????????????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓????????룶절???????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓??????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓???????????????????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓????????룶절???????룶⅝?룶절룫栓?룶절룫栓???? |