同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«¤¡???«¤¡????????????????????????????????????????«¤¡???«¤¡?????????????????«¤¡Üû?????????«¤¡???«¤¡????????????????????????????????????????«¤¡???«¤¡?????????????????«¤¡Üû???????????«¤¡Üû???????????????????????«¤¡Üû«¤¡??«¤¡?????????????????????????????????«¤¡???«¤¡????????????????????????????????????????«¤¡???«¤¡?????????????????«¤¡Üû?????????«¤¡???«¤¡????????????????????????????????????????«¤¡???«¤¡?????????????????«¤¡Üû???????????«¤¡Üû???????????????????«¤¡Üû???????????«¤¡Üû???????????«¤¡Üû?????????????????«¤¡???«¤¡????????????????????????????????????????«¤¡???«¤¡?????????????????«¤¡Üû?????????«¤¡???«¤¡????????????????????????????????????????«¤¡???«¤¡?????????????????«¤¡Üû???????????«¤¡Üû???????????????????????«¤¡Üû«¤¡??«¤¡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将､｡???将､｡????????????????????????????????????????将､｡???将､｡?????????????????将､｡ﾜ?????????将､｡???将､｡????????????????????????????????????????将､｡???将､｡?????????????????将､｡ﾜ???????????将､｡ﾜ???????????????????????将､｡ﾜ繒ｫ､｡??将､｡?????????????????????????????????将､｡???将､｡????????????????????????????????????????将､｡???将､｡?????????????????将､｡ﾜ?????????将､｡???将､｡????????????????????????????????????????将､｡???将､｡?????????????????将､｡ﾜ???????????将､｡ﾜ???????????????????将､｡ﾜ???????????将､｡ﾜ???????????将､｡ﾜ?????????????????将､｡???将､｡????????????????????????????????????????将､｡???将､｡?????????????????将､｡ﾜ?????????将､｡???将､｡????????????????????????????????????????将､｡???将､｡?????????????????将､｡ﾜ???????????将､｡ﾜ???????????????????????将､｡ﾜ繒ｫ､｡??将､｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????â???â????????????????????????????????????????â???â?????????????????â＋?????????â???â????????????????????????????????????????â???â?????????????????â＋???????????â＋???????????????????????â＋????â?????????????????????????????????â???â????????????????????????????????????????â???â?????????????????â＋?????????â???â????????????????????????????????????????â???â?????????????????â＋???????????â＋???????????????????â＋???????????â＋???????????â＋?????????????????â???â????????????????????????????????????????â???â?????????????????â＋?????????â???â????????????????????????????????????????â???â?????????????????â＋???????????â＋???????????????????????â＋????â?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a13f3f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb8faba4a13f3f8faba4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶ㄱ???룶ㄱ????????????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ?????????????????룶ㄱ咐?????????룶ㄱ???룶ㄱ????????????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ?????????????????룶ㄱ咐???????????룶ㄱ咐???????????????????????룶ㄱ咐룶ㄱ??룶ㄱ?????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ????????????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ?????????????????룶ㄱ咐?????????룶ㄱ???룶ㄱ????????????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ?????????????????룶ㄱ咐???????????룶ㄱ咐???????????????????룶ㄱ咐???????????룶ㄱ咐???????????룶ㄱ咐?????????????????룶ㄱ???룶ㄱ????????????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ?????????????????룶ㄱ咐?????????룶ㄱ???룶ㄱ????????????????????????????????????????룶ㄱ???룶ㄱ?????????????????룶ㄱ咐???????????룶ㄱ咐???????????????????????룶ㄱ咐룶ㄱ??룶ㄱ?????????????????????????? |