同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f | ????????????«£«ò????????«Ô©Á????????????«£«ò????????«£«ò??N??????????«£«ò????????«Ô©Á????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f | ????????????将｣将????????将ﾔ娼ﾁ????????????将｣将????????将｣将??N??????????将｣将????????将ﾔ娼ﾁ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f | ????????????äý????????ôæ????????????äý????????äý??N??????????äý????????ôæ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f | ????????????????????????????ԏ????????????????????????????????????N??????????????????????????ԏ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9c13f3f3f3f3f | ????????????룶즽ヲ????????룶悳㈐????????????룶즽ヲ????????룶즽ヲ??N??????????룶즽ヲ????????룶悳㈐????? |