同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«£¢î?«ª¡¯???????«£¢î?«ª¡¯????«£¢î?«ª¡¯????????????????????????«£¢î?«ª¡¯???????«£¢î?«ª¡¯????«£¢î?«ª¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢î?«ª¡¯???????«£¢î?«ª¡¯????«£¢î?«ª¡¯????????????????????????«£¢î?«ª¡¯???????«£¢î?«ª¡¯????«£¢î?«ª¡¯????????????????????????????????????????N??????????«£¢î?«ª¡¯???????«£¢î?«ª¡¯????«£¢î?«ª¡¯????????????????????????«£¢î?«ª¡¯???????«£¢î?«ª¡¯????«£¢î?«ª¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将｣召?将ｪ｡ｯ???????将｣召?将ｪ｡ｯ????将｣召?将ｪ｡ｯ????????????????????????将｣召?将ｪ｡ｯ???????将｣召?将ｪ｡ｯ????将｣召?将ｪ｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召?将ｪ｡ｯ???????将｣召?将ｪ｡ｯ????将｣召?将ｪ｡ｯ????????????????????????将｣召?将ｪ｡ｯ???????将｣召?将ｪ｡ｯ????将｣召?将ｪ｡ｯ????????????????????????????????????????N??????????将｣召?将ｪ｡ｯ???????将｣召?将ｪ｡ｯ????将｣召?将ｪ｡ｯ????????????????????????将｣召?将ｪ｡ｯ???????将｣召?将ｪ｡ｯ????将｣召?将ｪ｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????��??????��???��???????????????????????��??????��???��??????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????��???��???????????????????????��??????��???��???????????????????????????????????????N??????????��??????��???��???????????????????????��??????��???��??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f8faba38fa2ee3f8fabaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶즽??룶ぁ???????룶즽??룶ぁ????룶즽??룶ぁ????????????????????????룶즽??룶ぁ???????룶즽??룶ぁ????룶즽??룶ぁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽??룶ぁ???????룶즽??룶ぁ????룶즽??룶ぁ????????????????????????룶즽??룶ぁ???????룶즽??룶ぁ????룶즽??룶ぁ????????????????????????????????????????N??????????룶즽??룶ぁ???????룶즽??룶ぁ????룶즽??룶ぁ????????????????????????룶즽??룶ぁ???????룶즽??룶ぁ????룶즽??룶ぁ???????????????????????????????????????????????????????????????? |