同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«¡??????????«¡????????«Ð«ª??©¡«ã????????????????????«¡??????????«¡????????«Ð«ª??©¡«ã????????????«Ð«ª??©¡«ã????N??????????«¡??????????«¡????????«Ð«ª??©¡«ã????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将｡??????????将｡????????将ﾐ将ｪ??娼｡将????????????????????将｡??????????将｡????????将ﾐ将ｪ??娼｡将????????????将ﾐ将ｪ??娼｡将????N??????????将｡??????????将｡????????将ﾐ将ｪ??娼｡将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????á??????????á????????ñã??Æù????????????????????á??????????á????????ñã??Æù????????????ñã??Æù????N??????????á??????????á????????ñã??Æù????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????Џ??????????????N????????????????????????????????????Џ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabaa3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶??????????룶????????룶權オ??룴죴ャ????????????????????룶??????????룶????????룶權オ??룴죴ャ????????????룶權オ??룴죴ャ????N??????????룶??????????룶????????룶權オ??룴죴ャ????????????? |