同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð??????????????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????????????????????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð???????????????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð??????????????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð??????????????????????????N??????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð??????????????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????????????????????????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð????????ªâª£??????ªâª£???ªØ«²??©Á©Ð???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ??????????????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????????????????????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ???????????????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ??????????????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ??????????????????????????N??????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ??????????????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????????????????????????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ????????宵竢ｪ｣??????宵竢ｪ｣???宵ﾘ将ｲ??娼ﾁ娼ﾐ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ??????????????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????????????????????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ???????????????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ??????????????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ??????????????????????????N??????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ??????????????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????????????????????????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ????????ÚÄ??????ÚÄ???Õè??æþ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏??????????????????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????????????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏???????????????????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏??????????????????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????????????????????N????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏??????????????????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????????????????????????????⏪?????????⏪??????؏????????????????????⏪?????????⏪??????؏?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f3f3f3f8faae28faaa33f3f3f8faad88fabb23f3f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟??????????????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????????????????????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟???????????????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟??????????????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟??????????????????????????N??????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟??????????????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????????????????????????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟????????룵殺ぃ??????룵殺ぃ???룵釐ゲ??룴햶⒟???????????????? |