同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ªâ¢Ã???????????H???????ª´«å??????????????????ªâ¢Ã???????????H???????ª´«å???????????????????????????????????????????????ªâ¢Ã???????????H???????ª´«å??????????????????ªâ¢Ã???????????H???????ª´«å???????????????????????????N??????????ªâ¢Ã???????????H???????ª´«å??????????????????ªâ¢Ã???????????H???????ª´«å???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵竢｢ﾃ???????????H???????宵ｴ将??????????????????宵竢｢ﾃ???????????H???????宵ｴ将???????????????????????????????????????????????宵竢｢ﾃ???????????H???????宵ｴ将??????????????????宵竢｢ﾃ???????????H???????宵ｴ将???????????????????????????N??????????宵竢｢ﾃ???????????H???????宵ｴ将??????????????????宵竢｢ﾃ???????????H???????宵ｴ将???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ú¦???????????H???????Êû??????????????????Ú¦???????????H???????Êû???????????????????????????????????????????????Ú¦???????????H???????Êû??????????????????Ú¦???????????H???????Êû???????????????????????????N??????????Ú¦???????????H???????Êû??????????????????Ú¦???????????H???????Êû???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????⏢????????????H?????????????????????????????????⏢????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????⏢????????????H?????????????????????????????????⏢????????????H????????????????????????????????????????N????????????⏢????????????H?????????????????????????????????⏢????????????H????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵殺▣???????????H???????룵킃ュ??????????????????룵殺▣???????????H???????룵킃ュ???????????????????????????????????????????????룵殺▣???????????H???????룵킃ュ??????????????????룵殺▣???????????H???????룵킃ュ???????????????????????????N??????????룵殺▣???????????H???????룵킃ュ??????????????????룵殺▣???????????H???????룵킃ュ???????????????????????????????????????? |