同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f | ????????????ªÒ??????????ªÒ????«©ª¿???????????????«®???????????ªÒ??????????ªÒ????«©ª¿????????N??????????ªÒ??????????ªÒ????«©ª¿???????????????«®???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f | ????????????宵メ??????????宵メ????将ゥ宵ソ???????????????将ョ???????????宵メ??????????宵メ????将ゥ宵ソ????????N??????????宵メ??????????宵メ????将ゥ宵ソ???????????????将ョ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f | ????????????Ò??????????Ò????åÍ???????????????ç???????????Ò??????????Ò????åÍ????????N??????????Ò??????????Ò????åÍ???????????????ç???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8faba98faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f | ????????????룵忌?????????룵忌???룶찋た???????????????룶???????????룵忌?????????룵忌???룶찋た????????N??????????룵忌?????????룵忌???룶찋た???????????????룶???? |