同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ªÑ¢Â?????©Ã«³??????????ªÑ¢Â?????©Ã«³????????????????ªÑ¢Â??????????????????ªÑ¢Â?????©Ã«³??????????ªÑ¢Â?????©Ã«³????????????N??????????ªÑ¢Â?????©Ã«³??????????ªÑ¢Â?????©Ã«³????????????????ªÑ¢Â??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵ム召ツ?????娼テ将ウ??????????宵ム召ツ?????娼テ将ウ????????????????宵ム召ツ??????????????????宵ム召ツ?????娼テ将ウ??????????宵ム召ツ?????娼テ将ウ????????????N??????????宵ム召ツ?????娼テ将ウ??????????宵ム召ツ?????娼テ将ウ????????????????宵ム召ツ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ó¡?????ðë??????????Ó¡?????ðë????????????????Ó¡??????????????????Ó¡?????ðë??????????Ó¡?????ðë????????????N??????????Ó¡?????ðë??????????Ó¡?????ðë????????????????Ó¡??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????я?????????Ï??????????????я?????????Ï????????????????????я??????????????????????я?????????Ï??????????????я?????????Ï??????????????N????????????я?????????Ï??????????????я?????????Ï????????????????????я????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8fa9c38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵冀◈?????룴횕コ??????????룵冀◈?????룴횕コ????????????????룵冀◈??????????????????룵冀◈?????룴횕コ??????????룵冀◈?????룴횕コ????????????N??????????룵冀◈?????룴횕コ??????????룵冀◈?????룴횕コ????????????????룵冀◈??????????? |