同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa9c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ????????????ª±??????ª²ªâ???????????ª±??????ª²ªâ???????????ªÐ???????????????????????????¡Þ????????????ª±??????ª²ªâ???????????ª±??????ª²ªâ???????????ªÐ????????????????????ªÐ©ÁN??????????ª±??????ª²ªâ???????????ª±??????ª²ªâ???????????ªÐ???????????????????????????¡Þ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa9c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ????????????宵ア??????宵イ宵???????????宵ア??????宵イ宵???????????宵ミ???????????????????????????。゙????????????宵ア??????宵イ宵???????????宵ア??????宵イ宵???????????宵ミ????????????????????宵ミ娼チN??????????宵ア??????宵イ宵???????????宵ア??????宵イ宵???????????宵ミ???????????????????????????。゙????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa9c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ????????????É??????ÈÚ???????????É??????ÈÚ???????????Ñ???????????????????????????±????????????É??????ÈÚ???????????É??????ÈÚ???????????Ñ????????????????????ÑæN??????????É??????ÈÚ???????????É??????ÈÚ???????????Ñ???????????????????????????±????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa9c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa9c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8faab28faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ????????????룵괄?????룵쾹も???????????룵괄?????룵쾹も???????????룵仇??????????????????????????◇????????????룵괄?????룵쾹も???????????룵괄?????룵쾹も???????????룵仇???????????????????룵權㈐N??????????룵괄?????룵쾹も???????????룵괄?????룵쾹も???????????룵仇??????????????????????????◇????? |