同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª©ýªª¢Â??????????ª©ýªª¢Â??????????????????ª©ýªª¢Â??????????ª©ýªª¢Â?????????????????????ª©ýªª¢Â????????????????ª©ýªª¢Â????????????????????????ª©ýªª¢Â??????????ª©ýªª¢Â??????????????????ª©ýªª¢Â??????????ª©ýªª¢Â?????????????????????ª©ýªª¢Â????????????????ª©ýªª¢Â?????????????????????ª©ýªª¢Â??????????????????????ª©ýªª¢Â??????????ª©ýªª¢Â??????????????????ª©ýªª¢Â??????????ª©ýªª¢Â?????????????????????ª©ýªª¢Â????????????????ª©ýªª¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ?????????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ????????????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ?????????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ?????????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ??????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ?????????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ????????????????宵ｩ?宵ｪ召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Å??¡??????????Å??¡??????????????????Å??¡??????????Å??¡?????????????????????Å??¡????????????????Å??¡????????????????????????Å??¡??????????Å??¡??????????????????Å??¡??????????Å??¡?????????????????????Å??¡????????????????Å??¡?????????????????????Å??¡??????????????????????Å??¡??????????Å??¡??????????????????Å??¡??????????Å??¡?????????????????????Å??¡????????????????Å??¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaaa8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵₃룵첂◈??????????룵₃룵첂◈??????????????????룵₃룵첂◈??????????룵₃룵첂◈?????????????????????룵₃룵첂◈????????????????룵₃룵첂◈????????????????????????룵₃룵첂◈??????????룵₃룵첂◈??????????????????룵₃룵첂◈??????????룵₃룵첂◈?????????????????????룵₃룵첂◈????????????????룵₃룵첂◈?????????????????????룵₃룵첂◈??????????????????????룵₃룵첂◈??????????룵₃룵첂◈??????????????????룵₃룵첂◈??????????룵₃룵첂◈?????????????????????룵₃룵첂◈????????????????룵₃룵첂◈????????????????? |