同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î???????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î??????????????????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î????????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î???????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î????????????????????N??????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î???????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î??????????????????????ª©?¡ò?ª©??ª©?ª¢?ª©?¢î????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召???????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召??????????????????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召????????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召???????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召????????????????????N??????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召???????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召??????????????????????宵ｩ?｡?宵ｩ??宵ｩ?宵｢?宵ｩ?召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????Å?£?Å??Å?À?Å?®???????????Å?£?Å??Å?À?Å?®??????????????????????Å?£?Å??Å?À?Å?®????????????Å?£?Å??Å?À?Å?®???????????Å?£?Å??Å?À?Å?®????????????????????N??????????Å?£?Å??Å?À?Å?®???????????Å?£?Å??Å?À?Å?®??????????????????????Å?£?Å??Å?À?Å?®????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1f23f8faaa93f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏??????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏?????????????????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏???????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏??????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏???????????????????N??????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏??????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏?????????????????????룵⅝∫?룵⅝?룵⅝룵∨룵⅝룫荏???? |