同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f | ????????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£?????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£??????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£????????????????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£???????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£?????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£??????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£?????????????N??????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£?????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£??????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£????????????????????ª©?¡Þ?ª£?¢Ä?ª£?¢ù??ª©?¡Þ?ª£?ª¢?ª£???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f | ????????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣?????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣??????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣????????????????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣???????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣?????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣??????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣?????????????N??????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣?????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣??????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣????????????????????宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?召ﾄ?宵｣?｢??宵ｩ?｡ﾞ?宵｣?宵｢?宵｣???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f | ????????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä?????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä??????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä????????????????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä???????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä?????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä??????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä?????????????N??????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä?????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä??????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä????????????????????Å?±?Ä?¿?Ä?¶??Å?±?Ä?À?Ä???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8fa2c43f8faaa33fa2f93f3f8faaa93fa1de3f8faaa33f8faaa23f8faaa33f3f3f3f | ????????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵?????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵??????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵????????????????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵???????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵?????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵??????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵?????????????N??????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵?????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵??????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵????????????????????룵⅝◇?룵?룫츳룵????룵⅝◇?룵?룵∨룵???? |