同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â??????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â????????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â?????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â??????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â??????????N??????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â??????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â????????????????ª¤¢ù«Á¢Ä¢Â?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????宵、「ォチ召ト召ツ????????????宵、「ォチ召ト召ツ??????宵、「ォチ召ト召ツ????????????????宵、「ォチ召ト召ツ?????????????宵、「ォチ召ト召ツ????????????宵、「ォチ召ト召ツ??????宵、「ォチ召ト召ツ??????????N??????????宵、「ォチ召ト召ツ????????????宵、「ォチ召ト召ツ??????宵、「ォチ召ト召ツ????????????????宵、「ォチ召ト召ツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????¶£????????????¶£??????¶£????????????????¶£?????????????¶£????????????¶£??????¶£??????????N??????????¶£????????????¶£??????¶£????????????????¶£?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ď????????????????????????ď??????????????????ď????????????????????????????ď?????????????????????????ď????????????????????????ď??????????????????ď????????????N????????????????????ď????????????????????????ď??????????????????ď????????????????????????????ď???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98fabc18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈??????룵ㄲ曝チ룫휁◈????????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈?????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈??????룵ㄲ曝チ룫휁◈??????????N??????????룵ㄲ曝チ룫휁◈????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈??????룵ㄲ曝チ룫휁◈????????????????룵ㄲ曝チ룫휁◈?????? |