同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª¤¡ñªª¡ø?ª¤¡¯ª¤¡ò??????ª¤¡ñªª¡ø?ª¤¡¯ª¤¡ò?????ª¤¡ñªª¡ø?????????????????ª¤¡ñªª¡ø?ª¤¡¯ª¤¡ò??????ª¤¡ñªª¡ø?ª¤¡¯ª¤¡ò?????ª¤¡ñªª¡ø?????????N??????????ª¤¡ñªª¡ø?ª¤¡¯ª¤¡ò??????ª¤¡ñªª¡ø?ª¤¡¯ª¤¡ò?????ª¤¡ñªª¡ø?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵､｡ｪｪ｡?宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｪｪ｡?宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????????????宵､｡ｪｪ｡?宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｪｪ｡?宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????N??????????宵､｡ｪｪ｡?宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｪｪ｡?宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢ç?¨£??????¢ç?¨£?????¢ç?????????????????¢ç?¨£??????¢ç?¨£?????¢ç?????????N??????????¢ç?¨£??????¢ç?¨£?????¢ç?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f8faaa4a1af8faaa4a1f23f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵ㄱ存お⊂?룵ㄱ캀い∫??????룵ㄱ存お⊂?룵ㄱ캀い∫?????룵ㄱ存お⊂?????????????????룵ㄱ存お⊂?룵ㄱ캀い∫??????룵ㄱ存お⊂?룵ㄱ캀い∫?????룵ㄱ存お⊂?????????N??????????룵ㄱ存お⊂?룵ㄱ캀い∫??????룵ㄱ存お⊂?룵ㄱ캀い∫?????룵ㄱ存お⊂?????????? |