同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª¤?ªª¢ëª¤?ª¤???ª¤?ªª¢Ã?????????ª¤?ªª¢ëª¤?ª¤???ª¤?ªª¢Ã??????????????????ª¤?ªª¢ëª¤?ª¤???ª¤?ªª¢Ã?????????ª¤?ªª¢ëª¤?ª¤???ª¤?ªª¢Ã???????????????????ª¤?ªª¢ëª¤?ª¤???ª¤?ªª¢Ã?????????ª¤?ªª¢ëª¤?ª¤???ª¤?ªª¢Ã??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵､?宵ｪ召ﾃ?????????宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵､?宵ｪ召ﾃ??????????????????宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵､?宵ｪ召ﾃ?????????宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵､?宵ｪ召ﾃ???????????????????宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵､?宵ｪ召ﾃ?????????宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､???宵､?宵ｪ召ﾃ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????�ú��??�æ?????????�ú��??�æ??????????????????�ú��??�æ?????????�ú��??�æ???????????????????�ú��??�æ?????????�ú��??�æ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????돪????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????돪????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵｝룵첂▣?????????룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵｝룵첂▣??????????????????룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵｝룵첂▣?????????룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵｝룵첂▣???????????????????룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵｝룵첂▣?????????룵｝룵첂?룵｝룵｝??룵｝룵첂▣??????????? |