同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª£ý¢í¡?????????????ª£ý¢í¡????????????????????????????ª£ý¢í¡?????????????ª£ý¢í¡??????????????????N??????????ª£ý¢í¡?????????????ª£ý¢í¡????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵」?召悅?????????????宵」?召悅????????????????????????????宵」?召悅?????????????宵」?召悅??????????????????N??????????宵」?召悅?????????????宵」?召悅????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ä???????????????Ä??????????????????????????????Ä???????????????Ä????????????????????N??????????Ä???????????????Ä??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8fa2eda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵}룫立?????????????룵}룫立????????????????????????????룵}룫立?????????????룵}룫立??????????????????N??????????룵}룫立?????????????룵}룫立????????????????????? |