同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?ªÒ?ª£?¡ò?ª©???????????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?ªÒ?ª£?¡ò?ª©????????????????????????????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?ªÒ?ª£?¡ò?ª©???????????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?ªÒ?ª£?¡ò?ª©??????????????N??????????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?ªÒ?ª£?¡ò?ª©???????????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?????ª£?¢ë?ª©????ª£???ª©?ªÒ?ª£?¡ò?ª©????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?宵ﾒ?宵｣?｡?宵ｩ???????????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?宵ﾒ?宵｣?｡?宵ｩ????????????????????????????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?宵ﾒ?宵｣?｡?宵ｩ???????????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?宵ﾒ?宵｣?｡?宵ｩ??????????????N??????????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?宵ﾒ?宵｣?｡?宵ｩ???????????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?????宵｣?召?宵ｩ????宵｣???宵ｩ?宵ﾒ?宵｣?｡?宵ｩ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ä?º?Å????Ä???Å?????Ä?º?Å????Ä???Å?Ò?Ä?£?Å???????????Ä?º?Å????Ä???Å?????Ä?º?Å????Ä???Å?Ò?Ä?£?Å????????????????????????????Ä?º?Å????Ä???Å?????Ä?º?Å????Ä???Å?Ò?Ä?£?Å???????????Ä?º?Å????Ä???Å?????Ä?º?Å????Ä???Å?Ò?Ä?£?Å??????????????N??????????Ä?º?Å????Ä???Å?????Ä?º?Å????Ä???Å?Ò?Ä?£?Å???????????Ä?º?Å????Ä???Å?????Ä?º?Å????Ä???Å?Ò?Ä?£?Å????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f3f3f3f3f8faaa33f8fa2eb3f8faaa93f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa93f8faad23f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝룵忌룵?∫?룵⅝??????????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝룵忌룵?∫?룵⅝???????????????????????????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝룵忌룵?∫?룵⅝??????????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝룵忌룵?∫?룵⅝?????????????N??????????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝룵忌룵?∫?룵⅝??????????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝????룵?룫熉룵⅝???룵???룵⅝룵忌룵?∫?룵⅝???????????????????? |