同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????????©Ã¡¯?©Ã¡¯????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????©Ã¡¯????©Ã¡¯?????????????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????????©Ã¡¯?©Ã¡¯????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????©Ã¡¯????©Ã¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????????©Ã¡¯?©Ã¡¯????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????©Ã¡¯????©Ã¡¯?????????????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????????©Ã¡¯?©Ã¡¯????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????©Ã¡¯????©Ã¡¯?????????????????????????????????N??????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????????©Ã¡¯?©Ã¡¯????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????©Ã¡¯????©Ã¡¯?????????????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????????©Ã¡¯?©Ã¡¯????????©Ã¡¯?©Ã¡¯???????©Ã¡¯????©Ã¡¯????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????????娼テ。ッ?娼テ。ッ????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????娼テ。ッ????娼テ。ッ?????????????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????????娼テ。ッ?娼テ。ッ????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????娼テ。ッ????娼テ。ッ????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????????娼テ。ッ?娼テ。ッ????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????娼テ。ッ????娼テ。ッ?????????????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????????娼テ。ッ?娼テ。ッ????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????娼テ。ッ????娼テ。ッ?????????????????????????????????N??????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????????娼テ。ッ?娼テ。ッ????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????娼テ。ッ????娼テ。ッ?????????????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????????娼テ。ッ?娼テ。ッ????????娼テ。ッ?娼テ。ッ???????娼テ。ッ????娼テ。ッ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨????????????????????????????????????????????????????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????????????????????N??????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨?????????????????ð¨?ð¨???????????ð¨?ð¨????????ð¨?ð¨???????ð¨????ð¨????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????á????á??????????????á????á???????????á????á??????????á???????á????????????????????á????á??????????????á????á???????????á????á??????????á???????á???????????????????????????????????????????????????????????????????á????á??????????????á????á???????????á????á??????????á???????á????????????????????á????á??????????????á????á???????????á????á??????????á???????á??????????????????????????????????N????????????á????á??????????????á????á???????????á????á??????????á???????á????????????????????á????á??????????????á????á???????????á????á??????????á???????á?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룴찼?룴찼???????????룴찼?룴찼????????룴찼?룴찼???????룴찼????룴찼?????????????????룴찼?룴찼???????????룴찼?룴찼????????룴찼?룴찼???????룴찼????룴찼????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼?룴찼???????????룴찼?룴찼????????룴찼?룴찼???????룴찼????룴찼?????????????????룴찼?룴찼???????????룴찼?룴찼????????룴찼?룴찼???????룴찼????룴찼?????????????????????????????????N??????????룴찼?룴찼???????????룴찼?룴찼????????룴찼?룴찼???????룴찼????룴찼?????????????????룴찼?룴찼???????????룴찼?룴찼????????룴찼?룴찼???????룴찼????룴찼????????????????????????????????????????????????????????? |