同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????©Á¢±¢ù????????????????©Á¢±¢ù???????«©????«À?????????U?????????©Á¢±¢ù????????????????©Á¢±¢ù???????«©????«À?????????U??????????©Á¢±¢ù??????©Á¢±¢ù????????????????????W??????????©Á¢±¢ù????????????????©Á¢±¢ù???????«©????«À?????????U?????????©Á¢±¢ù????????????????©Á¢±¢ù???????«©????«À?????????U??????????©Á¢±¢ù??????©Á¢±¢ù?????????????????????????????????©Á¢±¢ù????????????????©Á¢±¢ù???????«©????«À?????????U?????????©Á¢±¢ù????????????????©Á¢±¢ù???????«©????«À?????????U??????????©Á¢±¢ù??????©Á¢±¢ù????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????娼ﾁ召ｱ｢????????????????娼ﾁ召ｱ｢???????将ｩ????将ﾀ?????????U?????????娼ﾁ召ｱ｢????????????????娼ﾁ召ｱ｢???????将ｩ????将ﾀ?????????U??????????娼ﾁ召ｱ｢??????娼ﾁ召ｱ｢????????????????????W??????????娼ﾁ召ｱ｢????????????????娼ﾁ召ｱ｢???????将ｩ????将ﾀ?????????U?????????娼ﾁ召ｱ｢????????????????娼ﾁ召ｱ｢???????将ｩ????将ﾀ?????????U??????????娼ﾁ召ｱ｢??????娼ﾁ召ｱ｢?????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ｢????????????????娼ﾁ召ｱ｢???????将ｩ????将ﾀ?????????U?????????娼ﾁ召ｱ｢????????????????娼ﾁ召ｱ｢???????将ｩ????将ﾀ?????????U??????????娼ﾁ召ｱ｢??????娼ﾁ召ｱ｢????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????渶????????????????渶???????å????ì?????????U?????????渶????????????????渶???????å????ì?????????U??????????渶??????渶????????????????????W??????????渶????????????????渶???????å????ì?????????U?????????渶????????????????渶???????å????ì?????????U??????????渶??????渶?????????????????????????????????渶????????????????渶???????å????ì?????????U?????????渶????????????????渶???????å????ì?????????U??????????渶??????渶????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????룴햶∮?????????????????룴햶∮????????룶⅝???룶웡????????U?????????룴햶∮?????????????????룴햶∮????????룶⅝???룶웡????????U??????????룴햶∮???????룴햶∮?????????????????????W??????????룴햶∮?????????????????룴햶∮????????룶⅝???룶웡????????U?????????룴햶∮?????????????????룴햶∮????????룶⅝???룶웡????????U??????????룴햶∮???????룴햶∮??????????????????????????????????룴햶∮?????????????????룴햶∮????????룶⅝???룶웡????????U?????????룴햶∮?????????????????룴햶∮????????룶⅝???룶웡????????U??????????룴햶∮???????룴햶∮?????????????????????W??? |