同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73fc3b0c2b8a5ae3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë????????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë??????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë???????????????????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë????????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë??????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë?????????????????©Á??¡Ç??????????©Á??¡Ç?𸥮????¡Ç?Ë??N??????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë????????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë??????????©Á??¡Ç?????????©Á??¡Ç?Ë????¡Ç?Ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73fc3b0c2b8a5ae3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥????????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥??????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥???????????????????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥????????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥??????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥?????????????????娼ﾁ??｡ﾇ??????????娼ﾁ??｡ﾇ?ﾃｰﾂｸ･ｮ????｡ﾇ?祥??N??????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥????????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥??????????娼ﾁ??｡ﾇ?????????娼ﾁ??｡ﾇ?祥????｡ﾇ?祥???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73fc3b0c2b8a5ae3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ??’?????????æ??’?????’?????????????æ??’?????????æ??’?????’???????????æ??’?????????æ??’?????’????????????????????????æ??’?????????æ??’?????’?????????????æ??’?????????æ??’?????’???????????æ??’?????????æ??’?????’??????????????????æ??’??????????æ??’?丹存ギ????’???N??????????æ??’?????????æ??’?????’?????????????æ??’?????????æ??’?????’???????????æ??’?????????æ??’?????’????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73fc3b0c2b8a5ae3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¸?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73fc3b0c2b8a5ae3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa1c73f8fcb3f3f3f3fa1c73f8fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜????????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜??????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜???????????????????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜????????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜??????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜?????????????????룴절?′??????????룴절?′?챨쨍?????′?뤜??N??????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜????????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜??????????룴절?′?????????룴절?′?뤜????′?뤜???????????????? |