同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á????????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á??????????????????????????????????????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á????????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á?????????????????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á?????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á???????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á????????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á????????????????©Á????Æü¥©????©Á?????????¥Á???©Á????Æü¥Á????©Á??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ????????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ??????????????????????????????????????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ????????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ?????????????????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ?????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ???????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ????????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ????????????????娼ﾁ????ﾆ?ｩ????娼ﾁ?????????･ﾁ???娼ﾁ????ﾆ?ﾁ????娼ﾁ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ????????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ??????????????????????????????????????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ????????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ?????????????????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ?????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ???????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ????????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ????????????????æ????日ォ????æ?????????チ???æ????日チ????æ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5a93f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f8fa9c13f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절???????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절?????????????????????????????????????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절???????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절????????????????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절??????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절???????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절???????????????룴절???폽ⅸ????룴절????????Α???룴절???폽Α????룴절?????????????????????????????????????? |