同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ????????????©Á?????¢ð?????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????????????¢ð?????????©Á?????¢ð?????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????????????¢ð???????¢ð????¢ð????¢ð???¡Ç???¢ð??????¥ª???????????¢ð????????????????¢ð????¢ð????¢ð??????????¢ð????¢ð??????¥ª??????¢ð???????????¢ð???????????¢ð??????¢ð?????????????©Á?????¢ð?????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????????????¢ð?????????©Á?????¢ð?????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????????????¢ð???????¢ð????¢ð????¢ð???¡Ç???¢ð??????¥ª???????????¢ð????????????????¢ð????¢ð????¢ð???¡Ç???¢ð??????¥ª???????????¢ð????????????????©Á?????¢ð?????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????????????¢ð?????????©Á?????¢ð?????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????????????¢ð???????¢ð????¢ð????¢ð???¡Ç???¢ð??????¥ª???????????¢ð????????????????¢ð????¢ð????¢ð??????????¢ð????¢ð??????¥ª??????¢ð???????????¢ð???????????¢ð??????¢ð?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ????????????娼ﾁ?????召?????????召?????召?????召?????????????召?????????娼ﾁ?????召?????????召?????召?????召?????????????召???????召????召????召???｡ﾇ???召??????･ｪ???????????召????????????????召????召????召??????????召????召??????･ｪ??????召???????????召???????????召??????召?????????????娼ﾁ?????召?????????召?????召?????召?????????????召?????????娼ﾁ?????召?????????召?????召?????召?????????????召???????召????召????召???｡ﾇ???召??????･ｪ???????????召????????????????召????召????召???｡ﾇ???召??????･ｪ???????????召????????????????娼ﾁ?????召?????????召?????召?????召?????????????召?????????娼ﾁ?????召?????????召?????召?????召?????????????召???????召????召????召???｡ﾇ???召??????･ｪ???????????召????????????????召????召????召??????????召????召??????･ｪ??????召???????????召???????????召??????召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ????????????æ?????¤?????????¤?????¤?????¤?????????????¤?????????æ?????¤?????????¤?????¤?????¤?????????????¤???????¤????¤????¤???’???¤??????オ???????????¤????????????????¤????¤????¤??????????¤????¤??????オ??????¤???????????¤???????????¤??????¤?????????????æ?????¤?????????¤?????¤?????¤?????????????¤?????????æ?????¤?????????¤?????¤?????¤?????????????¤???????¤????¤????¤???’???¤??????オ???????????¤????????????????¤????¤????¤???’???¤??????オ???????????¤????????????????æ?????¤?????????¤?????¤?????¤?????????????¤?????????æ?????¤?????????¤?????¤?????¤?????????????¤???????¤????¤????¤???’???¤??????オ???????????¤????????????????¤????¤????¤??????????¤????¤??????オ??????¤???????????¤???????????¤??????¤?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1c73f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ????????????룴절????룫栓????????룫栓????룫栓????룫栓????????????룫栓????????룴절????룫栓????????룫栓????룫栓????룫栓????????????룫栓??????룫栓???룫栓???룫栓??′???룫栓?????ⅹ???????????룫栓???????????????룫栓???룫栓???룫栓?????????룫栓???룫栓?????ⅹ??????룫栓??????????룫栓??????????룫栓?????룫栓????????????룴절????룫栓????????룫栓????룫栓????룫栓????????????룫栓????????룴절????룫栓????????룫栓????룫栓????룫栓????????????룫栓??????룫栓???룫栓???룫栓??′???룫栓?????ⅹ???????????룫栓???????????????룫栓???룫栓???룫栓??′???룫栓?????ⅹ???????????룫栓???????????????룴절????룫栓????????룫栓????룫栓????룫栓????????????룫栓????????룴절????룫栓????????룫栓????룫栓????룫栓????????????룫栓??????룫栓???룫栓???룫栓??′???룫栓?????ⅹ???????????룫栓???????????????룫栓???룫栓???룫栓?????????룫栓???룫栓?????ⅹ??????룫栓??????????룫栓??????????룫栓?????룫栓????? |