同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á??????????????????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á?????????????????????©Á?????R???????????????????????©Á?????????©Á????\????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á???????????????????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á??????????????????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á?????????????????????©Á?????R??????????????????N??????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á??????????????????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á?????????????????????©Á?????R???????????????????????©Á?????????©Á????\????????©Á?????????©Á????\?????©Á????]??©Á???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ??????????????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ?????????????????????娼ﾁ?????R???????????????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ???????????????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ??????????????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ?????????????????????娼ﾁ?????R??????????????????N??????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ??????????????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ?????????????????????娼ﾁ?????R???????????????????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\????????娼ﾁ?????????娼ﾁ????\?????娼ﾁ????]??娼ﾁ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ??????????????????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ?????????????????????æ?????R???????????????????????æ?????????æ????\????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ???????????????????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ??????????????????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ?????????????????????æ?????R??????????????????N??????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ??????????????????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ?????????????????????æ?????R???????????????????????æ?????????æ????\????????æ?????????æ????\?????æ????]??æ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\????????????]??????????????????????????????????????????????\????????????]??????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????]???????????????????????????????????????????????\????????????]??????????????????????????????????????????????\????????????]??????????????????????????????????R??????????????????N?????????????????????????????\????????????]??????????????????????????????????????????????\????????????]??????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????]????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f5d3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절?????????????????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절????????????????????룴절????R???????????????????????룴절????????룴절???\????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절??????????????????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절?????????????????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절????????????????????룴절????R??????????????????N??????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절?????????????????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절????????????????????룴절????R???????????????????????룴절????????룴절???\????????룴절????????룴절???\?????룴절???]??룴절??????????????? |