同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©¡«ã????????©¡«ã?????????????????????©¡«ã????????©¡«ã?????????N??????????©¡«ã????????©¡«ã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????娼。将????????娼。将?????????????????????娼。将????????娼。将?????????N??????????娼。将????????娼。将?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Æù????????Æù?????????????????????Æù????????Æù?????????N??????????Æù????????Æù?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룴죴ャ????????룴죴ャ?????????????????????룴죴ャ????????룴죴ャ?????????N??????????룴죴ャ????????룴죴ャ?????????????? |