同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????¢îû????????¢îû?¡Ñ????????????¢îû???????????????????¢îû?¡Ñ¡Ç?????¢îû?¡Ñ¡Ç?????????????????????????¢îû????????¢îû?¡Ñ????????????¢îû???????????????????¢îû?¡Ñ¡Ç?????¢îû?¡Ñ¡Ç????????????????????¢îû??????????¢îû?¡Ñ??????¢îû????????????????????????¢îû??????????¢îû?¡Ñ??????¢îû?????????????U???????????¢îû????????¢îû?¡Ñ????????????¢îû???????????????????¢îû?¡Ñ¡Ç?????¢îû?¡Ñ¡Ç?????????????????????????¢îû????????¢îû?¡Ñ????????????¢îû???????????????????¢îû?¡Ñ¡Ç?????¢îû?¡Ñ¡Ç????????????????????¢îû??????????¢îû?¡Ñ??????¢îû????????????????????????¢îû??????????¢îû?¡Ñ??????¢îû?????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????召'????????召'?。ム????????????召'???????????????????召'?。ム。ヌ?????召'?。ム。ヌ?????????????????????????召'????????召'?。ム????????????召'???????????????????召'?。ム。ヌ?????召'?。ム。ヌ????????????????????召'??????????召'?。ム??????召'????????????????????????召'??????????召'?。ム??????召'?????????????U???????????召'????????召'?。ム????????????召'???????????????????召'?。ム。ヌ?????召'?。ム。ヌ?????????????????????????召'????????召'?。ム????????????召'???????????????????召'?。ム。ヌ?????召'?。ム。ヌ????????????????????召'??????????召'?。ム??????召'????????????????????????召'??????????召'?。ム??????召'?????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????®????????®?}????????????®???????????????????®?}’?????®?}’?????????????????????????®????????®?}????????????®???????????????????®?}’?????®?}’????????????????????®??????????®?}??????®????????????????????????®??????????®?}??????®?????????????U???????????®????????®?}????????????®???????????????????®?}’?????®?}’?????????????????????????®????????®?}????????????®???????????????????®?}’?????®?}’????????????????????®??????????®?}??????®????????????????????????®??????????®?}??????®?????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????ѡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????ѡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????ѡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????ѡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d1a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????룫栓????????룫栓?⊥????????????룫栓???????????????????룫栓?⊥′?????룫栓?⊥′?????????????????????????룫栓????????룫栓?⊥????????????룫栓???????????????????룫栓?⊥′?????룫栓?⊥′????????????????????룫栓??????????룫栓?⊥??????룫栓????????????????????????룫栓??????????룫栓?⊥??????룫栓?????????????U???????????룫栓????????룫栓?⊥????????????룫栓???????????????????룫栓?⊥′?????룫栓?⊥′?????????????????????????룫栓????????룫栓?⊥????????????룫栓???????????????????룫栓?⊥′?????룫栓?⊥′????????????????????룫栓??????????룫栓?⊥??????룫栓????????????????????????룫栓??????????룫栓?⊥??????룫栓?????????????U |