同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢ì¡éû???¡?????¢ì¡éû???¡????????????????????????????????????¢ì¡éû???¡?????¢ì¡éû???¡????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡éû???¡?????¢ì¡éû???¡????????????????????????????????????¢ì¡éû???¡?????¢ì¡éû???¡???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????¢ì¡éû???¡?????¢ì¡éû???¡????????????????????????????????????¢ì¡éû???¡?????¢ì¡éû???¡????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召?鵆???｡ｭ?????召?鵆???｡ｭ????????????????????????????????????召?鵆???｡ｭ?????召?鵆???｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????召?鵆???｡ｭ?????召?鵆???｡ｭ????????????????????????????????????召?鵆???｡ｭ?????召?鵆???｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????召?鵆???｡ｭ?????召?鵆???｡ｭ????????????????????????????????????召?鵆???｡ｭ?????召?鵆???｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª♂???´?????ª♂???´????????????????????????????????????ª♂???´?????ª♂???´????????????????????????????????????????????????????????????????ª♂???´?????ª♂???´????????????????????????????????????ª♂???´?????ª♂???´???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????ª♂???´?????ª♂???´????????????????????????????????????ª♂???´?????ª♂???´????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2eca1e9fb3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룫議熉???∼?????룫議熉???∼????????????????????????????????????룫議熉???∼?????룫議熉???∼????????????????????????????????????????????????????????????????룫議熉???∼?????룫議熉???∼????????????????????????????????????룫議熉???∼?????룫議熉???∼???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????룫議熉???∼?????룫議熉???∼????????????????????????????????????룫議熉???∼?????룫議熉???∼????????????????????????????????????????????????????????? |