同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢ì«Á©Ã«Ñ?????????????¢ì«Á©Ã«Ñ?????????¢Âª¿???????????????????????????????????¢ì«Á©Ã«Ñ?????????????¢ì«Á©Ã«Ñ?????????¢Âª¿??????????N??????????¢ì«Á©Ã«Ñ?????????????¢ì«Á©Ã«Ñ?????????¢Âª¿???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召?ォチ娼テ将ム?????????????召?ォチ娼テ将ム?????????召ツ宵ソ???????????????????????????????????召?ォチ娼テ将ム?????????????召?ォチ娼テ将ム?????????召ツ宵ソ??????????N??????????召?ォチ娼テ将ム?????????????召?ォチ娼テ将ム?????????召ツ宵ソ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ªïðó?????????????ªïðó?????????¡Í???????????????????????????????????ªïðó?????????????ªïðó?????????¡Í??????????N??????????ªïðó?????????????ªïðó?????????¡Í???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쏫???Ï?????????????????쏫???Ï????????????????????????????????????????????????????쏫???Ï?????????????????쏫???Ï?????????????????????????N????????????쏫???Ï?????????????????쏫???Ï??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룫鷹チ룴횕パ?????????????룫鷹チ룴횕パ?????????룫혧た???????????????????????????????????룫鷹チ룴횕パ?????????????룫鷹チ룴횕パ?????????룫혧た??????????N??????????룫鷹チ룴횕パ?????????????룫鷹チ룴횕パ?????????룫혧た???????????????????????????? |