ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f	????????????¢ì¢ð¢Â¢´????¢ì¢ð¢Â????¢ì¢ð¡ñ«ã?????????¢ì¢ð¢Â¢´????¢ì¢ð¢Â????¢ì¢ð¡ñ«ã????????????????¢ì¢ð¢Â?????????????????¢ì¢ð¢Â??????????????¢ì¢ð¢Â¢´????¢ì¢ð¢Â????¢ì¢ð¡ñ«ã?????????¢ì¢ð¢Â¢´????¢ì¢ð¢Â????¢ì¢ð¡ñ«ã????????????????¢ì¢ð¢Â????????????????????N??????????¢ì¢ð¢Â¢´????¢ì¢ð¢Â????¢ì¢ð¡ñ«ã?????????¢ì¢ð¢Â¢´????¢ì¢ð¢Â????¢ì¢ð¡ñ«ã????????????????¢ì¢ð¢Â?????????????????¢ì¢ð¢Â???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f	????????????召?｢｢ﾂ召ｴ????召?｢｢ﾂ????召?｢ｫ?????????召?｢｢ﾂ召ｴ????召?｢｢ﾂ????召?｢ｫ????????????????召?｢｢ﾂ?????????????????召?｢｢ﾂ??????????????召?｢｢ﾂ召ｴ????召?｢｢ﾂ????召?｢ｫ?????????召?｢｢ﾂ召ｴ????召?｢｢ﾂ????召?｢ｫ????????????????召?｢｢ﾂ????????????????????N??????????召?｢｢ﾂ召ｴ????召?｢｢ﾂ????召?｢ｫ?????????召?｢｢ﾂ召ｴ????召?｢｢ﾂ????召?｢ｫ????????????????召?｢｢ﾂ?????????????????召?｢｢ﾂ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f	????????????ª¤¡¯????ª¤¡????ª¤¢ù?????????ª¤¡¯????ª¤¡????ª¤¢ù????????????????ª¤¡?????????????????ª¤¡??????????????ª¤¡¯????ª¤¡????ª¤¢ù?????????ª¤¡¯????ª¤¡????ª¤¢ù????????????????ª¤¡????????????????????N??????????ª¤¡¯????ª¤¡????ª¤¢ù?????????ª¤¡¯????ª¤¡????ª¤¢ù????????????????ª¤¡?????????????????ª¤¡???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f	??????????????쏢???????????쏢??????????쏢??????????????쏢???????????쏢??????????쏢?????????????????????쏢???????????????????????쏢????????????????????쏢???????????쏢??????????쏢??????????????쏢???????????쏢??????????쏢?????????????????????쏢????????????????????????N????????????쏢???????????쏢??????????쏢??????????????쏢???????????쏢??????????쏢?????????????????????쏢???????????????????????쏢???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f8fa2ec8fa2f0a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f	????????????룫鷹?룫혧¤????룫鷹?룫집???룫鷹?∵룶岫????????룫鷹?룫혧¤????룫鷹?룫집???룫鷹?∵룶岫???????????????룫鷹?룫집????????????????룫鷹?룫집?????????????룫鷹?룫혧¤????룫鷹?룫집???룫鷹?∵룶岫????????룫鷹?룫혧¤????룫鷹?룫집???룫鷹?∵룶岫???????????????룫鷹?룫집???????????????????N??????????룫鷹?룫혧¤????룫鷹?룫집???룫鷹?∵룶岫????????룫鷹?룫혧¤????룫鷹?룫집???룫鷹?∵룶岫???????????????룫鷹?룫집????????????????룫鷹?룫집??????