同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f | ????????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S???????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S????????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S???????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S?????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ò?¢ì¢ð¢Â«³????????????¢ì¢ì?¡ñ©ÃB????????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S???????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S????????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S???????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S?????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S???????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S????????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S???????????¢ì¢ì?S??¢ì¢ì?S?????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ò?¢ì¢ð¢Â«³????????????¢ì¢ì?¡ñ©ÃB????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f | ????????????召?｢?S??召?｢?S???????????召?｢?S??召?｢?S????????????召?｢?S??召?｢?S???????????召?｢?S??召?｢?S?????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒ?召?｢｢ﾂ将ｳ????????????召?｢?｡ｩﾃB????????????召?｢?S??召?｢?S???????????召?｢?S??召?｢?S????????????召?｢?S??召?｢?S???????????召?｢?S??召?｢?S?????????????????????????????????????????????????召?｢?S??召?｢?S???????????召?｢?S??召?｢?S????????????召?｢?S??召?｢?S???????????召?｢?S??召?｢?S?????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾒ?召?｢｢ﾂ将ｳ????????????召?｢?｡ｩﾃB????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f | ????????????ªª?S??ªª?S???????????ªª?S??ªª?S????????????ªª?S??ªª?S???????????ªª?S??ªª?S?????????????????????????ªª¡ò?ª¤¡ë????????????ªª?¢ðB????????????ªª?S??ªª?S???????????ªª?S??ªª?S????????????ªª?S??ªª?S???????????ªª?S??ªª?S?????????????????????????????????????????????????ªª?S??ªª?S???????????ªª?S??ªª?S????????????ªª?S??ªª?S???????????ªª?S??ªª?S?????????????????????????ªª¡ò?ª¤¡ë????????????ªª?¢ðB????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f | ??????????????쏢??S????쏢??S?????????????쏢??S????쏢??S??????????????쏢??S????쏢??S?????????????쏢??S????쏢??S???????????????????????????쏢쏢?????쏢???????????????????쏢?????B??????????????쏢??S????쏢??S?????????????쏢??S????쏢??S??????????????쏢??S????쏢??S?????????????쏢??S????쏢??S???????????????????????????????????????????????????쏢??S????쏢??S?????????????쏢??S????쏢??S??????????????쏢??S????쏢??S?????????????쏢??S????쏢??S???????????????????????????쏢쏢?????쏢???????????????????쏢?????B????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f8fa2ec8fa2ec3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd23f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3423f3f3f3f3f | ????????????룫鷹??S??룫鷹??S???????????룫鷹??S??룫鷹??S????????????룫鷹??S??룫鷹??S???????????룫鷹??S??룫鷹??S?????????????????????????룫鷹?룫혧ヒ?룫鷹?룫혧コ????????????룫鷹??∵룴혾????????????룫鷹??S??룫鷹??S???????????룫鷹??S??룫鷹??S????????????룫鷹??S??룫鷹??S???????????룫鷹??S??룫鷹??S?????????????????????????????????????????????????룫鷹??S??룫鷹??S???????????룫鷹??S??룫鷹??S????????????룫鷹??S??룫鷹??S???????????룫鷹??S??룫鷹??S?????????????????????????룫鷹?룫혧ヒ?룫鷹?룫혧コ????????????룫鷹??∵룴혾????? |