同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f | ????????????¢Â¢Ì?^???????????¢Â¢Ì?^?????????¢Â«³¢Ã¢Â??????????????????¢Â¢Ì?f????????????¢Â¢Ì?^???????????¢Â¢Ì?^?????????¢Â«³¢Ã¢Â????????????????¢Â«³¢Ã¢Â?????N??????????¢Â¢Ì?^???????????¢Â¢Ì?^?????????¢Â«³¢Ã¢Â??????????????????¢Â¢Ì?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f | ????????????召ﾂ｢ﾌ?^???????????召ﾂ｢ﾌ?^?????????召ﾂ将ｳ召ﾃ召ﾂ??????????????????召ﾂ｢ﾌ?f????????????召ﾂ｢ﾌ?^???????????召ﾂ｢ﾌ?^?????????召ﾂ将ｳ召ﾃ召ﾂ????????????????召ﾂ将ｳ召ﾃ召ﾂ?????N??????????召ﾂ｢ﾌ?^???????????召ﾂ｢ﾌ?^?????????召ﾂ将ｳ召ﾃ召ﾂ??????????????????召ﾂ｢ﾌ?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f | ????????????¡¬?^???????????¡¬?^?????????¡ë¦¡??????????????????¡¬?f????????????¡¬?^???????????¡¬?^?????????¡ë¦¡????????????????¡ë¦¡?????N??????????¡¬?^???????????¡¬?^?????????¡ë¦¡??????????????????¡¬?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f | ??????????????¢??^?????????????¢??^???????????????Ï??????????????????????¢??f??????????????¢??^?????????????¢??^???????????????Ï????????????????????????Ï???????N????????????¢??^?????????????¢??^???????????????Ï??????????????????????¢??f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f663f3f3f3f3f | ????????????룫짖邯^???????????룫짖邯^?????????룫혧コ룫횕◈??????????????????룫짖邯f????????????룫짖邯^???????????룫짖邯^?????????룫혧コ룫횕◈????????????????룫혧コ룫횕◈?????N??????????룫짖邯^???????????룫짖邯^?????????룫혧コ룫횕◈??????????????????룫짖邯f????? |