同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò?????????????????????c??????????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò?????????????????????c???????????????????????????????????????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò?????????????????????c??????????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò?????????????????????c??????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò?????????????????????c??????????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò???????????????¢Â¡ø¡¯¡ò?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡?????????????????????c??????????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡?????????????????????c???????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡?????????????????????c??????????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡?????????????????????c??????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡?????????????????????c??????????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡???????????????召ﾂ｡ｯ｡?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡§¨£???????????????¡§¨£???????????????¡§¨£?????????????????????c??????????????????¡§¨£???????????????¡§¨£???????????????¡§¨£?????????????????????c???????????????????????????????????????????????¡§¨£???????????????¡§¨£???????????????¡§¨£?????????????????????c??????????????????¡§¨£???????????????¡§¨£???????????????¡§¨£?????????????????????c??????????????????????????????????????????????????¡§¨£???????????????¡§¨£???????????????¡§¨£?????????????????????c??????????????????¡§¨£???????????????¡§¨£???????????????¡§¨£?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡??????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????c????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????c????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????c????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終????????????????????c??????????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終????????????????????c???????????????????????????????????????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終????????????????????c??????????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終????????????????????c??????????????????????????????????????????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終????????????????????c??????????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終??????????????룫징阪?終????????????????????c???????????????????????????????????????? |