同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â¡ß???????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ß??????¡ñ¡?????????????¢Â¡ß???????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ß??????¡ñ¡???????????????¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??????¢Â¡ß?¡ñ?????????????????????¢Â¡ß???????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ß??????¡ñ¡?????????????¢Â¡ß???????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ß??????¡ñ¡???????????????¢Â¡ø??????????????????¢Â¡ø????¢Â¡ß?¡ñªÒ??¢Â¡ß??????¢Â¡ß????????????????¢Â¡ß???????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ß??????¡ñ¡?????????????¢Â¡ß???????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ß??????¡ñ¡???????????????¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??????¢Â¡ß?¡ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召ﾂ｡ﾟ???????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡ﾟ??????｡ｭ?????????????召ﾂ｡ﾟ???????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡ﾟ??????｡ｭ???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ｡ﾟ?｡?????????????????????召ﾂ｡ﾟ???????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡ﾟ??????｡ｭ?????????????召ﾂ｡ﾟ???????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡ﾟ??????｡ｭ???????????????召ﾂ｡??????????????????召ﾂ｡????召ﾂ｡ﾟ?｡ｪﾒ??召ﾂ｡ﾟ??????召ﾂ｡ﾟ????????????????召ﾂ｡ﾟ???????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡ﾟ??????｡ｭ?????????????召ﾂ｡ﾟ???????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡ﾟ??????｡ｭ???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ｡ﾟ?｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡×???????????¡§??????????¡×??????¢´?????????????¡×???????????¡§??????????¡×??????¢´???????????????¡§????????????¡§??????¡§??????¡×?¢?????????????????????¡×???????????¡§??????????¡×??????¢´?????????????¡×???????????¡§??????????¡×??????¢´???????????????¡§??????????????????¡§????¡×?¢Ò??¡×??????¡×????????????????¡×???????????¡§??????????¡×??????¢´?????????????¡×???????????¡§??????????¡×??????¢´???????????????¡§????????????¡§??????¡§??????¡×?¢?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡??????????????¡?????????????¡????????????????????????¡??????????????¡?????????????¡??????????????????????????¡???????????????¡?????????¡?????????¡???????????????????????????¡??????????????¡?????????????¡????????????????????????¡??????????????¡?????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????¡???????¡?????????¡?????????¡???????????????????¡??????????????¡?????????????¡????????????????????????¡??????????????¡?????????????¡??????????????????????????¡???????????????¡?????????¡?????????¡?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룫징粃??????????룫징濯?????????룫징粃?????∵∼?????????????룫징粃??????????룫징濯?????????룫징粃?????∵∼???????????????룫징濯???????????룫징濯?????룫징濯?????룫징粃∵?????????????????????룫징粃??????????룫징濯?????????룫징粃?????∵∼?????????????룫징粃??????????룫징濯?????????룫징粃?????∵∼???????????????룫징濯?????????????????룫징濯???룫징粃∵룵忌?룫징粃?????룫징粃???????????????룫징粃??????????룫징濯?????????룫징粃?????∵∼?????????????룫징粃??????????룫징濯?????????룫징粃?????∵∼???????????????룫징濯???????????룫징濯?????룫징濯?????룫징粃∵?????????????? |