同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????¢Â©Ì?¢Â©Ì??¢Â©Ì????????????????????V????????????????S?????????¢Â©Ì?¢Â©Ì??¢Â©Ì????????????????????V???????V???N??????????¢Â©Ì?¢Â©Ì??¢Â©Ì????????????????????V????????????????S?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????召ﾂ娼ﾌ?召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ﾌ????????????????????V????????????????S?????????召ﾂ娼ﾌ?召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ﾌ????????????????????V???????V???N??????????召ﾂ娼ﾌ?召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ﾌ????????????????????V????????????????S?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????¡ø?¡ø??¡ø????????????????????V????????????????S?????????¡ø?¡ø??¡ø????????????????????V???????V???N??????????¡ø?¡ø??¡ø????????????????????V????????????????S?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ???????????????????????????????????????????????V????????????????S????????????????????????????????????????????V???????V???N?????????????????????????????????????????????V????????????????S?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????룫혧㈛?룫혧㈛??룫혧㈛????????????????????V????????????????S?????????룫혧㈛?룫혧㈛??룫혧㈛????????????????????V???????V???N??????????룫혧㈛?룫혧㈛??룫혧㈛????????????????????V????????????????S?? |