同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f | ????????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì???????????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì????????????????????????¢Â©Ì????????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì???????¢Â©Ì?????¢Â©Ì???¢Ä?¢Â©Ì????¢Â©Ì¢Â©Ì?????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì???????????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì?????????????????????????¢Â©Ì???????¢Â©Ì???N??????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì???????????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì????????????????????????¢Â©Ì????????????¢Â©Ì??????????¢Â©Ì???????¢Â©Ì?????¢Â©Ì???¢Ä?¢Â©Ì????¢Â©Ì¢Â©Ì?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f | ????????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ???????????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ????????????????????????召ﾂ娼ﾌ????????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ???????召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ娼ﾌ???召ﾄ?召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ?????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ???????????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ?????????????????????????召ﾂ娼ﾌ???????召ﾂ娼ﾌ???N??????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ???????????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ????????????????????????召ﾂ娼ﾌ????????????召ﾂ娼ﾌ??????????召ﾂ娼ﾌ???????召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ娼ﾌ???召ﾄ?召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f | ????????????¡ø??????????¡ø???????????????¡ø??????????¡ø????????????????????????¡ø????????????¡ø??????????¡ø???????¡ø?????¡ø???¿?¡ø????¡ø¡ø?????????¡ø??????????¡ø???????????????¡ø??????????¡ø?????????????????????????¡ø???????¡ø???N??????????¡ø??????????¡ø???????????????¡ø??????????¡ø????????????????????????¡ø????????????¡ø??????????¡ø???????¡ø?????¡ø???¿?¡ø????¡ø¡ø?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc8fa2c28fa9cc3f3f | ????????????룫혧㈛??????????룫혧㈛???????????????룫혧㈛??????????룫혧㈛????????????????????????룫혧㈛????????????룫혧㈛??????????룫혧㈛???????룫혧㈛?????룫혧㈛???룫츳룫혧㈛????룫혧㈛룫혧㈛?????????룫혧㈛??????????룫혧㈛???????????????룫혧㈛??????????룫혧㈛?????????????????????????룫혧㈛???????룫혧㈛???N??????????룫혧㈛??????????룫혧㈛???????????????룫혧㈛??????????룫혧㈛????????????????????????룫혧㈛????????????룫혧㈛??????????룫혧㈛???????룫혧㈛?????룫혧㈛???룫츳룫혧㈛????룫혧㈛룫혧㈛?? |