同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â©¡??¡ñ¢î????????????¢Â©¡??¡ñ¢î????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢í?????????????¢Â©¡??¡ñ¢î????????????¢Â©¡??¡ñ¢î??????????????????????????????????????????¢Â©¡??¡ñ¢î????????????¢Â©¡??¡ñ¢î????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢í?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????召ツ娼。??。「????????????召ツ娼。??。「????????????????????????????????。「譓「ツ召?????????????召ツ娼。??。「????????????召ツ娼。??。「??????????????????????????????????????????召ツ娼。??。「????????????召ツ娼。??。「????????????????????????????????。「譓「ツ召?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Æ??¢®????????????¡Æ??¢®????????????????????????????????¢®¡©?????????????¡Æ??¢®????????????¡Æ??¢®??????????????????????????????????????????¡Æ??¢®????????????¡Æ??¢®????????????????????????????????¢®¡©?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f | ????????????룫혧æ??∵룫荏???????????룫혧æ??∵룫荏???????????????????????????????∵룫牆◈룫薏????????????룫혧æ??∵룫荏???????????룫혧æ??∵룫荏?????????????????????????????????????????룫혧æ??∵룫荏???????????룫혧æ??∵룫荏???????????????????????????????∵룫牆◈룫薏????? |