ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????¢Â?¢í¡à????????¢Â?¢í¡à?????¢Â?¢í¡à???????????????????????¢Â?¢í¡à????????¢Â?¢í¡à?????¢Â?¢í¡à??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢í¡à????????¢Â?¢í¡à?????¢Â?¢í¡à???????????????????????¢Â?¢í¡à????????¢Â?¢í¡à?????¢Â?¢í¡à???????????????????????????????????????N??????????¢Â?¢í¡à????????¢Â?¢í¡à?????¢Â?¢í¡à???????????????????????¢Â?¢í¡à????????¢Â?¢í¡à?????¢Â?¢í¡à???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????召ﾂ?召悅????????召ﾂ?召悅?????召ﾂ?召悅???????????????????????召ﾂ?召悅????????召ﾂ?召悅?????召ﾂ?召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?召悅????????召ﾂ?召悅?????召ﾂ?召悅???????????????????????召ﾂ?召悅????????召ﾂ?召悅?????召ﾂ?召悅???????????????????????????????????????N??????????召ﾂ?召悅????????召ﾂ?召悅?????召ﾂ?召悅???????????????????????召ﾂ?召悅????????召ﾂ?召悅?????召ﾂ?召悅???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????¡?©÷????????¡?©÷?????¡?©÷???????????????????????¡?©÷????????¡?©÷?????¡?©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?©÷????????¡?©÷?????¡?©÷???????????????????????¡?©÷????????¡?©÷?????¡?©÷???????????????????????????????????????N??????????¡?©÷????????¡?©÷?????¡?©÷???????????????????????¡?©÷????????¡?©÷?????¡?©÷???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????룫집룫立削???????룫집룫立削????룫집룫立削??????????????????????룫집룫立削???????룫집룫立削????룫집룫立削?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룫立削???????룫집룫立削????룫집룫立削??????????????????????룫집룫立削???????룫집룫立削????룫집룫立削??????????????????????????????????????N??????????룫집룫立削???????룫집룫立削????룫집룫立削??????????????????????룫집룫立削???????룫집룫立削????룫집룫立削??????????????????????????????????????????????????????????????