同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â???¡ñ???ª¡k?????????????????¢Â???¡ñ???ª¡k??????????????????????????¢Â???¡ñ???ª¡k????????????¢Â???¡ñ???ª¡k??????????????????¢Â???¡ñ???ª¡k?????????????????¢Â???¡ñ???ª¡k????????????????????????????????N??????????¢Â???¡ñ???ª¡k?????????????????¢Â???¡ñ???ª¡k??????????????????????????¢Â???¡ñ???ª¡k????????????¢Â???¡ñ???ª¡k??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召ﾂ???｡???宵｡k?????????????????召ﾂ???｡???宵｡k??????????????????????????召ﾂ???｡???宵｡k????????????召ﾂ???｡???宵｡k??????????????????召ﾂ???｡???宵｡k?????????????????召ﾂ???｡???宵｡k????????????????????????????????N??????????召ﾂ???｡???宵｡k?????????????????召ﾂ???｡???宵｡k??????????????????????????召ﾂ???｡???宵｡k????????????召ﾂ???｡???宵｡k??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡???¢???Ák?????????????????¡???¢???Ák??????????????????????????¡???¢???Ák????????????¡???¢???Ák??????????????????¡???¢???Ák?????????????????¡???¢???Ák????????????????????????????????N??????????¡???¢???Ák?????????????????¡???¢???Ák??????????????????????????¡???¢???Ák????????????¡???¢???Ák??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????k???????????????????????????????k????????????????????????????????????????k??????????????????????????k????????????????????????????????k???????????????????????????????k????????????????????????????????N????????????????????????k???????????????????????????????k????????????????????????????????????????k??????????????????????????k??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f8faaa16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룫집??∵???룵죏?????????????????룫집??∵???룵죏??????????????????????????룫집??∵???룵죏????????????룫집??∵???룵죏??????????????????룫집??∵???룵죏?????????????????룫집??∵???룵죏????????????????????????????????N??????????룫집??∵???룵죏?????????????????룫집??∵???룵죏??????????????????????????룫집??∵???룵죏????????????룫집??∵???룵죏??????????? |