同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â????????????¢Â¡ø??????????¢Â???????¡ñ¡?????????????¢Â????????????¢Â¡ø??????????¢Â???????¡ñ¡???????????????¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??????¢Â??¡ñ?????????????????????¢Â????????????¢Â¡ø??????????¢Â???????¡ñ¡?????????????¢Â????????????¢Â¡ø??????????¢Â???????¡ñ¡???????????????¢Â¡ø??????????????????¢Â¡ø????¢Â??¡ñ???¢Â???????¢Â?????????????????¢Â????????????¢Â¡ø??????????¢Â???????¡ñ¡?????????????¢Â????????????¢Â¡ø??????????¢Â???????¡ñ¡???????????????¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??????¢Â??¡ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召ﾂ????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ???????｡ｭ?????????????召ﾂ????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ???????｡ｭ???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ??｡?????????????????????召ﾂ????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ???????｡ｭ?????????????召ﾂ????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ???????｡ｭ???????????????召ﾂ｡??????????????????召ﾂ｡????召ﾂ??｡???召ﾂ???????召ﾂ?????????????????召ﾂ????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ???????｡ｭ?????????????召ﾂ????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ???????｡ｭ???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ??｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡????????????¡§??????????¡???????¢´?????????????¡????????????¡§??????????¡???????¢´???????????????¡§????????????¡§??????¡§??????¡??¢?????????????????????¡????????????¡§??????????¡???????¢´?????????????¡????????????¡§??????????¡???????¢´???????????????¡§??????????????????¡§????¡??¢???¡???????¡?????????????????¡????????????¡§??????????¡???????¢´?????????????¡????????????¡§??????????¡???????¢´???????????????¡§????????????¡§??????¡§??????¡??¢?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡???????????????¡?????????¡????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡???????????????¡?????????¡???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룫집???????????룫징濯?????????룫집??????∵∼?????????????룫집???????????룫징濯?????????룫집??????∵∼???????????????룫징濯???????????룫징濯?????룫징濯?????룫집?∵?????????????????????룫집???????????룫징濯?????????룫집??????∵∼?????????????룫집???????????룫징濯?????????룫집??????∵∼???????????????룫징濯?????????????????룫징濯???룫집?∵???룫집??????룫집????????????????룫집???????????룫징濯?????????룫집??????∵∼?????????????룫집???????????룫징濯?????????룫집??????∵∼???????????????룫징濯???????????룫징濯?????룫징濯?????룫집?∵?????????????? |