同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f | ????????????¢?¢ð¢Â¢´??????????¢?¢ð¢Â¢´???????????¢?¢ð¢Â???????????????¢?¢?¡ñ¡Þ??????????¢?¢ð¢Â¢´??????????¢?¢ð¢Â¢´???????????¢?¢ð¢Â????????N??????????¢?¢ð¢Â¢´??????????¢?¢ð¢Â¢´???????????¢?¢ð¢Â???????????????¢?¢?¡ñ¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f | ????????????召?｢｢ﾂ召ｴ??????????召?｢｢ﾂ召ｴ???????????召?｢｢ﾂ???????????????召?｢?｡ﾞ??????????召?｢｢ﾂ召ｴ??????????召?｢｢ﾂ召ｴ???????????召?｢｢ﾂ????????N??????????召?｢｢ﾂ召ｴ??????????召?｢｢ﾂ召ｴ???????????召?｢｢ﾂ???????????????召?｢?｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f | ??????????????¡¯????????????¡¯?????????????¡?????????????????¢±????????????¡¯????????????¡¯?????????????¡????????N????????????¡¯????????????¡¯?????????????¡?????????????????¢±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f | ????????????룫??룫혧¤??????????룫??룫혧¤???????????룫??룫집??????????????룫?∨∵◇??????????룫??룫혧¤??????????룫??룫혧¤???????????룫??룫집???????N??????????룫??룫혧¤??????????룫??룫혧¤???????????룫??룫집??????????????룫?∨∵◇??? |